Stăpânul inelelor 3 – Întoarcerea regelui de J.R.R. Tolkien

  Am căutat data la care am reuşit să recenzez primul volum din serie şi este pe 6 august, anul trecut. După aproape 1 an, am reuşit să termin „Marea provocare”. Ţinând cont că am început prima dată seria pe clasa a VII-a, adică aproximativ anul 2005, cred că numele dat seriei este unul cât se poate de bun. Am mai spus-o şi în celelalte recenzii că mi-e foarte greu să fac un rezumat la cărţile lui Tolkien. Ca impresie, povestea lui Sam şi Frodo din Cartea VI, mi s-a părut cam scurtă, doar 3 capitole în acest volum, deseori având impresia că filmul este mai bun decât cartea. Însă, în film nu sunt ultimele capitole ale poveştii, drumul de reîntoarcere în Comitat şi lupta pentru eliberarea Comitatului, pe care le-am adorat. De asemenea, primele două anexe, A şi B, au fost foarte interesante. M-au lămurit foarte mult. Din film ştiam că hobiţii au plecat prin octombrie şi s-au întors în octombrie anul următor. Ceea ce nu ştiam e că războiul se terminase în martie şi că ei au mai stat aproape 7 luni până să revină în Comitat. La fel, nu înţelegeam treaba cu evurile.

Ca şi celelalte două volume, cartea are două părţi, Cartea V (pregătirile şi lupta pentru Pământul de Mijloc) şi Cartea VI (salvarea lui Frodo, drumul spre Muntele de Foc, reîntoarcerea regelui şi eliberarea Comitatului). Cartea conţine şi 6 anexe:

Anexa A: Hronicul regilor şi al cârmuitorilor

Anexa B: Povestea anilor (Cronologia Ţinuturilor Apusene)

Anexa C: Arbori genealogici

Anexa D: Calendarul Comitatului

Anexa E: Scrierea şi ortografia

Anexa F: Limbile şi popoarele celui de-al treilea Ev

În prima parte, Gondorul se pregăteşte de război şi cere ajutorul Rohanului. Aragorn hotărăşte să parcurgă Căile Morţilor şi să-i ceară regelui morţilor să-şi respecte jurământul şi să lupte împotriva lui Sauron. Bătălia de pe Câmpiile Pelennor va decide soarta Pământului de Mijloc.

În acelaşi timp, Sam pleacă într-o misiune aproape imposibilă: să-l salveze pe Frodo din turnul din Cirith Ungol, în mijlocul orcilor. Deşi pare o încercare fără de succes, lucrurile se schimbă când ajunge la poartă. Descoperă o mulţime de leşuri orceşti.

Odată Frodo eliberat, cei doi pornesc spre ultimul hop, Muntele Osândei. Pentru a ajunge teferi, trebuie să treacă de tabăra orcilor, să se ferească de ochiul lui Sauron şi să scape de ghearele lui Gollum.

Cartea poate fi cumpărată de aici sau tot setul la un preţ bun, aici.

Nicicând Pământul de Mijloc n-a văzut o bătălie mai cumplită. În Războiul Inelului, Sauron îşi aruncă în luptă cele mai hidoase făpturi şi cele mai distrugătoare maşinării, iar Prinţii Apusului primesc un ajutor neaşteptat din adâncuri. Dar soarta Războiului şi a lumii stă în cumpănă, atâta vreme cât Frodo încă se află pe drumul spre Muntele de Foc, în care a fost făurit Inelul Puterii. Iar peste acest munte veghează neîmblânzit Sauron, în vreme ce sângeroşii săi războinici împresoară armia oamenilor.

Titlul original: The lord of the rings 3 – The return of the king

Traducere de: Irina Horea. Versurile traduse de: Ion Horea

Număr de pagini: 436 (+ Anexe: 630)

Editura: RAO

3 ani

UPDATE: Câştigătoarea este roxtao.

Au trecut deja 3 ani, in care au fost peste 150 de postari si neasteptat de multe vizualizari. (Observ ca nu pot folosi diacriticele…)

Ca sarbatorire a acestui eveniment, organizez un concurs al carui premiu este cartea Casa intunericului. Pentru a participa  la concurs trebuie sa lasati comentariu la aceasta postare cu ce carti ati mai citit de la aceasta editura. Castigatorul va fi ales prin tragere la sorti.

Concursul are loc intre 7 si 15 august.

As scrie mai multe, dar am un prieten in spate care-mi striga in urechi „TRECI AFARA„!

Bafta!

Skellig de David Almond

  După cum arată coperta, m-am gândit că am în faţă o poveste în genul celor de la editura Leda, mult romantism şi creaturi fantastice, dar s-a dovedit a nu fi aşa, ci doar o simplă poveste pentru copii.

Împreună cu familia, Michael se mută în altă parte a oraşului, într-o casă destul de murdară, ceea ce nu-i prieşte deloc surioarei lui micuţe, recent născută. Un garaj misterios, plin de mizerii, păianjeni, gâze şi alte vietăţi minuscule, îl face din ce în ce mai curios. Deşi este avertizat că garajul s-ar putea prăbuşi, Michael intră în clădire şi are parte de o surpriză. O persoană aproape moartă era rezemată de perete, însă nu părea dispusă să discute prea mult. Într-o altă vizită, aceeaşi persoană îi cere aspirină, 27 şi 53, numere ce se dovedesc a fi rulouri de primăvară şi frigărui de porc char sui dintr-un meniu de la un restaurant chinezesc.

Starea micuţei se înrăutăţeşte, iar mama lui trebuie să stea la spital alături de fetiţă. Michael întâlneşte o fetiţă din vecini, Mina, căreia îi plăcea să stea căţărată în copac, să urmărească păsările şi să deseneze. Mina nu merge la şcoală. Mama ei o educă. Ei cred că şcoala inhibă curiozitatea naturală, creativitatea şi inteligenţa copiilor; mintea trebuie să fie deschisă, nu închisă într-o sală de clasă.

Michael ajunge să-şi petreacă  mult timp alături de Mina. Învaţă multe de la aceasta, şi decide că e o persoană de încredere şi că-i poate arăta persoana bizară din garaj. Descoperă nişte forme ciudate pe spatele persoanei, în zona omoplaţilor. Ei cred că sunt aripi. Îi descoperă chiar şi numele. Skellig îşi zice.

Apropiindu-se ziua în care garajul va fi dărâmat, cei doi decid să-l mute pe Skellig într-o altă casă părăsită, aparţinând Minei. Cu timpul acesta începe să se simtă tot mai bine, opus stării surioarei lui Michael.

Ce se va întâmpla cu Skellig, respectiv cu micuţa fetiţă, puteţi afla citind povestea. O puteţi cumpăra de aici.

Michael, părinţii şi sora lui nou-născută tocmai s-au mutat într-o casă care trebuie renovată, lucru care ar fi fost probabil foarte palpitant dacă surioara lui nu ar fi fost atât de bolnavă. Din cauza asta, Michael este lăsat de capul lui şi băiatul începe să exploreze garajul părăginit unde face o descoperire surprinzătoare. La început Michael crede că e doar un vagabond care s-a adăpostit acolo, dar îşi dă repede seama că această fiinţă nu e doar umană. Îşi spune Skellig şi este în parte om, în parte înger sau pasăre sau poate amândouă, în orice caz o fiinţă remarcabilă.

Mina, noua prietenă a lui Michael, o fată inteligentă, dar şi excentrică, îl ajută să-l ascundă şi să-l protejeze pe Skellig. Fericirea lui Michael este umbrită însă în momentul în care sora lui trebuie internată. Dar întâlnirea cu Skellig îi ajută nu doar pe Michael şi pe Mina, ci şi pe restul familiei.

Titlul original: Skellig

Traducere de: Ionela Baciu

Număr de pagini: 219

Editura: RAO